Prevod od "ti vzkaz" do Srpski


Kako koristiti "ti vzkaz" u rečenicama:

Nechala jsem ti vzkaz, že jsem odjela na venkov.
Kazala sam da mi nije dobro i otišla sam na selo.
To nejmenší, co jsem mohl udělat, bylo poslat ti vzkaz.
Најмање шта сам могао да урадим је да те писмом обавестим.
Napsal jsem ti vzkaz pro případ, že by ses tam nedostala včas.
Napisao sam ti poruku... u sluèaju da ne stigneš tamo na vreme.
Nechal jsem ti vzkaz v motelu.
Оставио сам ти поруку у хотелу.
Nechala jsem ti vzkaz ze záhrobí!
Ostavila sam ti poruku iz groba!
Nevyřídil ti vzkaz, aby ses zastavil v mé kanceláři?
Zar nisi dobio poruku da doðeš u moju kancelariju.
Nechal jsem ti vzkaz na pokoji a na telefonu.
Ostavio sam ti poruku na internetu.
Nechala sem ti vzkaz u Steeva na ranči.
Ostavila sam ti poruku, sa Steveom, na ranèu.
Nechám ti vzkaz, jakou máš šanci, že budeš mít štěstí.
Ostavit æu ti poruku da znaš hoæe li ti se posreæiti.
Oh, jo, víš, nechal jsem ti vzkaz.
Oh, da, pa, ostavio sam ti poruku.
Nechal jsem ti vzkaz, jestli jestli se se mnou nechceš dívat na "Rudolpha".
Može da nam bude zabavno i ovde. - Piæe?
Volal jsem ti na mobil, volal jsem ti domů, nechal jsem ti vzkaz na skříňce, poslal jsem ti e-mail, poslal jsem ti zprávu.
Zvao sam te na mobitel, zvao sam te doma, ostavio sam ti poruku u ormariæu, poslao sam ti e-mail, poslao sam ti poruku.
Myši mě požádat, dát ti vzkaz.
Miševi su me zamolili da ti prenesem poruku.
Nechala jsem ti vzkaz na lince.
Kako god, ostavila sam ti poruku na stolu.
Nechávám ti vzkaz, ale v podstatě je to dopis.
Ostavljam ti ovo na sekretarici, ali je to zapravo pismo.
Napsala jsem ti vzkaz, který měl těmto situacím zabránit.
Napisala sam ti poruku da bih izbjegla ovakve scene.
Jestli ti ta policistka zavolá a ty to nepřijmeš, nechá ti vzkaz.
Ako policajka zove, a ti propustiš taj poziv, ostaviæe poruku.
Nechala jsem ti vzkaz na mobilu, když jsem ti volala, tys ho nedostal?
Ostavila sam ti poruku na mobilnom. Zvala sam te, nisi je dobio? -Ne.
Pošlu ti vzkaz od sekretářky, protože spolu teď přece makáme!
Poslaæu ti ostatak dopisom, jer smo kolege!
Napsala jsem ti vzkaz a nechala jsem ho na nočním stolku.
Sve piše u poruci na stoèiæu.
Nechala jsem ti vzkaz, že mě nemušíš vyzvedávat.
Ostavila sam poruku da ne dolaziš.
Chci říct, nechal jsem ti vzkaz u dopisu pro Sabithu, ale nic jinýho jsem neposílal.
Poslao sam ti poruku u Sabithinu pismu, ali ništa više.
Ne, nechal jsem ti vzkaz v hlasové schránce a zkoušel jsem tě sehnat doma.
No, ostavio sam ti poruku na govornu poštu, i pokušao sam te kod kuće.
Nechala jsem ti vzkaz v obýváku.
Ostavila sam ti poruku u medijskom prostoru.
0.40594816207886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?